Edulingopar le Groupe École de Commerce de Lyon🇹🇳 « Bonjour » en arabe : comment le dire
Cette expression fait partie des premières à maîtriser en arabe en contexte professionnel : elle ouvre l'échange et montre à votre interlocuteur que vous avez fait l'effort de sa langue — le geste qui change une relation d'affaires. Pour l'employer au bon moment, avec le bon ton et la bonne prononciation, jouez la mission gratuite de 10 minutes : dialogue professionnel réel, quiz corrigé et partenaire de conversation pour vous entraîner sans jugement.
Dans quelle situation le dire ?
Avant les mots, les lettres. Bonne nouvelle : l'alphabet arabe s'apprivoise vite si on l'aborde par familles de formes — des lettres qui ne diffèrent que par un point. On lit de droite à gauche, et les voyelles brèves (les petits signes au-dessus/dessous) se lisent aussi. Objectif : lire en trois semaines à 15 min par jour.
Cette expression vient de la mission « L'alphabet — lire en trois semaines » : à la fin, vous saurez je reconnais les premières familles de lettres arabes et je lis des syllabes simples avec les voyelles brèves.
L’expression en situation
On assemble les lettres : lisez ces mots à voix haute, de droite à gauche.
À retenir avec « Bonjour »
- بَ · تَ · ثَ [ba · ta · tha] — b · t · th (famille du « dents ») · Même squelette, seuls les points changent : 1 point dessous = b, 2 points dessus = t, 3 points dessus = th (comme l'anglais « think »).
- جَ · حَ · خَ [ja · ḥa · kha] — j · ḥ · kh (famille du « ventre ») · j comme « djembé » ; ḥ = souffle chaud de la gorge ; kh = « jota » espagnole / raclement doux.
- دَ · ذَ [da · dha] — d · dh · d sec ; dh = « th » sonore de l'anglais « this ».
- رَ · زَ [ra · za] — r · z · r roulé ; z comme en français.
- سَ · شَ [sa · sha] — s · sh · s comme « sac » ; sh comme « chat ».
- مَ · نَ · لَ [ma · na · la] — m · n · l · Trois consonnes proches du français — les plus faciles pour commencer à former des mots.
À savoir : La racine du jour : ك-ت-ب (k-t-b), tout ce qui s'écrit
L'arabe fonctionne par racines de trois consonnes qui portent un sens général, déclinées en familles de mots. La racine ك-ت-ب (k-t-b) tourne autour de l'écrit : كَتَبَ kataba (il a écrit), كِتَاب kitâb (livre), مَكْتَب maktab (bureau), كَاتِب kâtib (secrétaire/employé de bureau), مَكْتَبَة maktaba (bibliothèque/librairie). Retenez une racine, gagnez cinq mots du monde du travail : c'est le meilleur accélérateur de vocabulaire de la langue.
Testez-vous : les pièges à éviter
Questions fréquentes
Comment dit-on « bonjour » en arabe ?
On dit « سَلَام » (prononciation : salâm). Sens : paix / salut
Dans quelle situation utiliser « سَلَام » ?
Avant les mots, les lettres. Bonne nouvelle : l'alphabet arabe s'apprivoise vite si on l'aborde par familles de formes — des lettres qui ne diffèrent que par un point. On lit de droite à gauche, et les voyelles brèves (les petits signes au-dessus/dessous) se lisent aussi. Objectif : lire en trois semaines à 15 min par jour.
Comment s’entraîner à le dire ?
Dans la mission « L'alphabet — lire en trois semaines » d’Edulingo : environ dix minutes, un dialogue professionnel réel, un quiz corrigé et expliqué, puis la révision espacée des expressions. Objectif de la mission : Je reconnais les premières familles de lettres arabes et je lis des syllabes simples avec les voyelles brèves.
Les autres essentiels en arabe
« Bonjour » dans les autres langues
Contenu extrait des missions Edulingo™ — audio natif ou de synthèse contrôlée, gratuit, sans compte. Lire le guide complet : apprendre le arabe.
Une question ? contact@edulingo.fr
